“吳雨翔，你怎么會(huì)說(shuō)德語(yǔ)？”“拜托，我是德國(guó)人！”

每當(dāng)金發(fā)碧眼的吳雨翔露臉，視頻彈幕準(zhǔn)少不了這種搞笑互動(dòng)，粉絲們就愛(ài)打趣：口音像北京人，飲食像廣東人，樣子卻是德國(guó)人。

“其實(shí)我是順德人”最近一期探店視頻中，他向全世界秀了一把中式諧音梗：“順路從德國(guó)來(lái)！”他對(duì)著鏡頭大啖順德菜，油鹽飯和魚(yú)腸燜柚皮火到了國(guó)外。

家住珠海、食在廣東，他的美食旅拍呈現(xiàn)了廣東煙火氣與人情味，在海內(nèi)外引起共鳴。身為知名美食博主，全網(wǎng)已有數(shù)百萬(wàn)粉絲，單條美食視頻最高點(diǎn)擊量近400萬(wàn)。

始于顏值、合于美食，長(zhǎng)久于中華文化，這是吳雨翔定居中國(guó)12年悟出的“流量密碼”。最近，他帶首次來(lái)華的父母拍了一組中式婚紗照，才發(fā)現(xiàn)金發(fā)碧眼與鳳冠霞帔亦合襯，愛(ài)與美，不分國(guó)界。

看成語(yǔ)故事學(xué)中文，口語(yǔ)流利到講電話被當(dāng)本地人

2012年留學(xué)中國(guó)的第一天，吳雨翔偷偷哭了。從馬格德堡大學(xué)來(lái)到廈門大學(xué)作交換生，才驚覺(jué)生活習(xí)慣天差地別：一句中文都聽(tīng)不懂，兩根筷子全使不了，這日子怎么辦？

他想起臨行前導(dǎo)師的一句叮囑：“未來(lái)是中國(guó)的時(shí)代，學(xué)好中文就有出路?！庇谑?，他買了一本《中國(guó)成語(yǔ)故事》，學(xué)會(huì)了第一個(gè)成語(yǔ)“笨鳥(niǎo)先飛”。

這像極了他的學(xué)習(xí)狀態(tài)。其他同學(xué)每天上一個(gè)小時(shí)中文課，他下課后再自學(xué)5個(gè)小時(shí)，《新聞聯(lián)播》一期不落，跟著字幕認(rèn)字練發(fā)音。漸漸地，他感受到中文的博大精深：一個(gè)漢字也可以蘊(yùn)含許多美好意境，他替自己取了“吳雨翔”的中文名，吳姓來(lái)自他一位偶像，“雨翔”寓意在雨中自由飛翔。

那本成語(yǔ)故事書(shū)幾乎被他翻爛了，中國(guó)成語(yǔ)跟德國(guó)諺語(yǔ)異曲同工，這讓他感覺(jué)很奇妙。有次翻到“對(duì)牛彈琴”一詞，腦海里立即浮現(xiàn)德國(guó)諺語(yǔ)“扔一顆珍珠在豬眼前”（Perlen vor die S?ue werfen），頓時(shí)融會(huì)貫通。學(xué)習(xí)興趣加上刻苦用功，效率自然大大提高，只花了8個(gè)月，吳雨翔就學(xué)完了原本需要兩年半的中文課程，他最大驚喜是——看中國(guó)功夫片再也不必配德文字幕了！

后來(lái)一件趣事，讓吳雨翔感覺(jué)中文學(xué)有所成。某天，他打電話叫了一輛出租車，車到了卻在現(xiàn)場(chǎng)兜圈，司機(jī)在電話中問(wèn)人在哪，他說(shuō)人已到，司機(jī)不信：“沒(méi)看到你，那里只有一個(gè)老外?！眳怯晗铇?lè)了：“我就是那個(gè)老外！”

那天起，吳雨翔才知道自己的口音聽(tīng)起來(lái)跟本地人別無(wú)二致，他終于融入了中國(guó)的生活。

在廣東美食旅拍，收獲全網(wǎng)數(shù)百萬(wàn)粉絲

“雞有雞味”——是吳雨翔2020年來(lái)廣東學(xué)會(huì)的第一句廣東話，皆因白切雞的嫩滑和姜蔥油香讓他一口難忘。研究生剛畢業(yè)的他，決心在中國(guó)做一位全職美食博主。

吳雨翔天生是懂得靠“顏值+才華”吃飯的人。他當(dāng)過(guò)模特，參加過(guò)江蘇衛(wèi)視的《世界青年說(shuō)》節(jié)目，積累了相當(dāng)?shù)娜藲?。從廈門搬到珠海前，他也嘗試過(guò)不同題材風(fēng)格的視頻，發(fā)現(xiàn)還是拍中國(guó)美食更拿手，畢竟人在廣東，取材無(wú)盡，他也是愛(ài)吃之人。

第一個(gè)爆款視頻是在珠海吃腸粉，拍的是一個(gè)不起眼的路邊店。他點(diǎn)了招牌蠔烙和鮮蝦腸粉，一口下去，這個(gè)不愛(ài)吃海鮮的德國(guó)人從此改觀：蝦鮮甜、蠔酥軟，太好吃了！一旁，店主驕傲地說(shuō)，門店看著破爛，“出品絕對(duì)OK”。這條視頻火了，煙火繚繞的消夜店，一口流利中文的德國(guó)帥哥與中年店主坐而論道，大談美食與人生，勾起了無(wú)數(shù)人的共鳴，視頻點(diǎn)擊達(dá)到44萬(wàn)，彈幕和評(píng)論接近4000條。

走紅得益于他穿街走巷尋味的本事。有一次，他驅(qū)車400公里來(lái)到郁南縣一家不起眼的腸粉店，向店主耳語(yǔ)了幾句。半個(gè)小時(shí)后，一碟蒸肉粉條端了上來(lái)，軟滑粉皮裹著肉餡，白芝麻與紫蘇醬點(diǎn)綴其上。探店視頻上線后，評(píng)論區(qū)一片艷羨之聲，當(dāng)?shù)鼐W(wǎng)友驚呼“吃了幾十年都沒(méi)發(fā)現(xiàn)這道菜！”原來(lái)，這是該店的一款隱藏菜式，不在餐單上，只有老饕才認(rèn)得此味，吳雨翔是從成百上千條私信里找到線索的。

廣東的活色生香，被吳雨翔的視頻呈現(xiàn)給全世界。鏡頭下，外國(guó)網(wǎng)友驚奇地發(fā)現(xiàn)：在汕頭，原來(lái)牛肉可分“雪花”“吊龍”“匙仁”，分別有不同的涮燙時(shí)間；在順德，柚子皮可以用來(lái)燜魚(yú)腸，味道堪比土豆蘸醬；在佛山，一條魚(yú)可以做成三四道菜，肉居然能裹進(jìn)豆角和蓮藕里；在江門，苦瓜與芋頭絲和洋蔥涼拌，比蔬菜沙拉還爽口。還有燒鵝、生腌、魚(yú)面、姜撞奶、桑葉雞……他拍的都是普通人愛(ài)去的小店，被網(wǎng)友們稱贊“很接地氣”。鏡頭下，從食客、店家，到步行街上吃涼粉的游客（均為同意后拍攝）都有一副悠閑快樂(lè)的神色，這也讓國(guó)外網(wǎng)友們直夸“中國(guó)人過(guò)得真不錯(cuò)！”

“誰(shuí)能想到我一個(gè)廣東人天天跟一個(gè)老外做廣東美食攻略！”在吳雨翔最近的一個(gè)美食視頻里，這條網(wǎng)友回復(fù)成了熱評(píng)。如今，吳雨翔在b站、抖音、小紅書(shū)、新浪微博、“油管”等平臺(tái)收獲了數(shù)百萬(wàn)名粉絲。

展現(xiàn)廣東鄉(xiāng)土人情，勾起海外無(wú)數(shù)鄉(xiāng)愁

通過(guò)美食旅拍，吳雨翔領(lǐng)略了廣東的城市之美和鄉(xiāng)土人情，由此安心只把他鄉(xiāng)作故鄉(xiāng)。

不久前的疊滘龍舟漂移賽，吳雨翔與一位德國(guó)老鄉(xiāng)去看熱鬧，“笑果”頻出：他發(fā)現(xiàn)佛山人是“真有錢”，居然用私人訂制的碳纖維船槳！上了龍舟才發(fā)現(xiàn)，自己穿球鞋而別人都是穿拖鞋，印證了“廣東土豪愛(ài)穿拖鞋”的梗，自己連鞋帶襪打個(gè)透濕。吃龍船飯的時(shí)候，他的德國(guó)老鄉(xiāng)自告奮勇上臺(tái)引吭高歌一首《萬(wàn)水千山總是情》，村民激動(dòng)壞了：老外居然會(huì)唱粵語(yǔ)歌！紛紛拉著兩人一起合影。這有趣一幕被吳雨翔剪入視頻，還被轉(zhuǎn)載到佛山當(dāng)?shù)氐碾娨暪?jié)目上，兩人在疊滘算是出了名。

每一次旅拍都能帶來(lái)對(duì)“幸?！钡男赂形?。上個(gè)月，吳宇翔來(lái)到“荔枝王國(guó)”高州，看到農(nóng)村新房連片，年輕人隨處可見(jiàn)，一片雞犬相聞、富足和樂(lè)的景象。當(dāng)?shù)卮迕穹浅崆橛焉疲瑹o(wú)論走到哪里都有人招呼他吃荔枝、喝茶，在一群小學(xué)生的極力推薦下，他品嘗了加艾葉的涼粉，微苦帶甜的味道讓他點(diǎn)評(píng)說(shuō)“比任何冰淇淋好很多”。那一趟旅程，他還吃了簸箕炊、鴨血粥，滿足而歸，其后把旅拍剪輯成視頻發(fā)布，標(biāo)題是《當(dāng)?shù)聡?guó)胃遇見(jiàn)高州味》。

這條視頻火到了國(guó)外，勾起了來(lái)自海外的鄉(xiāng)愁。在“油管”上，一位網(wǎng)名為瑪姬·張的網(wǎng)友留言說(shuō)：“我媽媽是廣東人，荔枝是她的摯愛(ài)，懷念家鄉(xiāng)的荔枝，鮮甜又多汁。”

父母首次游中國(guó)遇太多驚喜，漢服婚紗照讓網(wǎng)友“磕糖”

吳雨翔一直有個(gè)心愿：讓父母在中國(guó)拍一次婚紗照。老兩口上次拍婚紗照是在43年前，那時(shí)還沒(méi)彩照。吳雨翔想讓他們穿上華麗的漢服，再次定格如今的幸福模樣。

這個(gè)愿望不久前達(dá)成了。在吳雨翔定居中國(guó)12年后，老兩口頭一回飛到中國(guó)探親。飛機(jī)一落地，吳雨翔就帶父母直奔珠海華發(fā)商圈里的廣式茶樓。老兩口被一桌子美食驚呆了：粉皮裹著軟嫩的牛肉，是牛肉腸粉；包子里有鮮甜肉湯，是灌湯包；面點(diǎn)里有蛋奶甜羹流動(dòng)，是流沙包……美食當(dāng)前，吳爸爸以德國(guó)人的嚴(yán)謹(jǐn)和機(jī)械師的天賦，不到3分鐘就學(xué)會(huì)了用筷子，一邊教妻子如何用“中指壓住無(wú)名指”，一邊夾菜往嘴里送。一番大快朵頤后，老兩口對(duì)望一眼，忽然有些羞赧：“老爺子，我來(lái)這里（珠海）本來(lái)是想減肥的?！薄皼](méi)事親愛(ài)的，我也吃得肚子圓滾滾?！边@一幕被吳雨翔配上字幕發(fā)到線上，網(wǎng)友們點(diǎn)贊如潮，都說(shuō)“老人家小可愛(ài)”。

婚紗照則是更大的驚喜。那天，吳媽媽一看到明制大紅通袖袍和霞帔眼睛就移不開(kāi)了，畫(huà)了中式妝容后，明眸皓齒的她用中式畫(huà)扇輕掩朱唇，像少女?huà)尚?。吳爸爸也換上大紅袍，英氣勃發(fā)。相片沖洗出來(lái)后，吳媽媽看到合照的第一眼，淚水奪眶而出，這是幸福的眼淚。拍婚紗照的視頻同樣火了，網(wǎng)友們瘋狂“磕糖”直呼“太甜”。

為期三周的中國(guó)之行，兩位德國(guó)老人每天都有驚喜：商場(chǎng)里除了買東西還能吃飯游樂(lè)和看電影，做理療無(wú)需提前一周預(yù)約，新能源車質(zhì)優(yōu)價(jià)廉，肯德基每周四有優(yōu)惠，到哪兒都能手機(jī)支付……吳爸爸印象最深的是，他不小心磕壞了假牙，正懊惱好幾天沒(méi)法享受中國(guó)美食，不料在珠海只花兩個(gè)小時(shí)就修好，連晚飯都沒(méi)耽誤！“這就是中國(guó)速度！”吳雨翔對(duì)此頗為驕傲。臨行前，老兩口跟兒子約好了，以后每年都要來(lái)中國(guó)玩，他們說(shuō)這里是一個(gè)開(kāi)放崇禮的文明之邦，生活幸福而精彩。

視頻的評(píng)論區(qū)，一位外國(guó)網(wǎng)友也發(fā)出了同樣的感嘆：

“you will never get bored in China！”（在中國(guó)，你永遠(yuǎn)都玩不膩?。?/p>

文/廣州日?qǐng)?bào)全媒體記者：陳治家、謝英君、王其琪

圖/受訪者提供

關(guān)鍵詞： 廣東之窗網(wǎng) 最新資訊